"Si..." un poème de Ryduard Kipling

Présentation du poème "Si..."

Le poème "Si" de Rudyard Kipling, et publié en 1910, en est une parfaite représentation et se trouve être une oeuvre incontestablement majeure pour sa force et son universalité. Il se compose de vers inspirants chargés d'espoir qui ont su toucher des millions de lecteurs à travers le monde, transcendant les barrières culturelles et linguistiques. Le message central du poème, qui porte au nue la persévérance, la résilience et l'intégrité face aux défis de la vie, résonne avec notre propre intimité.

Le poème "Si" explore des thèmes universels tels que la réussite, l'échec, la responsabilité et le caractère. Kipling s'attache à mettre en lumière les qualités essentielles qui, selon lui, permettent de surmonter les obstacles et de mener une vie épanouissante et pleine de panache. Le poème ne se limite pas à la simple motivation ; il offre également une réflexion nuancée sur les complexités de la vie humaine et les inévitables épreuves auxquelles nous sommes tous succeptibles d'être confrontés. De toutes évidences, nous lui trouverons des liens étroits avec la philosophie stoïcienne, un courant de pensée grecque antique [fondé par Zénon de Citium au 3ème siècle avant J.-C], mettant l'accent sur la vertu, la raison et l'acceptation des événements extérieurs comme étant hors de notre contrôle.

Ce poème nous invite à notre propre réalisation et pourrait à lui seul rivaliser avec bon nombre de livres de développement personnel et de séances de coaching.

Si... (poème) de Rudyard Kipling

"Si tu peux voir détruit l’ouvrage de ta vie
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir,
Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties
Sans un geste et sans un soupir ;

Si tu peux être amant sans être fou d’amour,
Si tu peux être fort sans cesser d’être tendre,
Et, te sentant haï, sans haïr à ton tour,
Pourtant lutter et te défendre ;

Si tu peux supporter d’entendre tes paroles
Travesties par des gueux pour exciter des sots,
Et d’entendre mentir sur toi leurs bouches folles
Sans mentir toi-même d’un mot ;

Si tu peux rester digne en étant populaire,
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois,
Et si tu peux aimer tous tes amis en frère,
Sans qu’aucun d’eux soit tout pour toi ;

Si tu sais méditer, observer et connaitre,
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur,
Rêver, mais sans laisser ton rêve être ton maitre,
Penser sans n’être qu’un penseur ;

Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Si tu sais être bon, si tu sais être sage,
Sans être moral ni pédant ;

Si tu peux rencontrer Triomphe après Défaite
Et recevoir ces deux menteurs d’un même front,
Si tu peux conserver ton courage et ta tête
Quand tous les autres les perdront,

Alors les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire
Seront à tout jamais tes esclaves soumis,
Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire
Tu seras un homme, mon fils."

Ryduard Kipling

Je trouve ce texte très beau mais aussi, en tant que père, très émouvant.

Il est d'autant plus bouleversant quand on sait qu'il fût écrit par Kipling pour son fils adolescent tué quelques années plus tard le jour de sa 18ème année sur le front pendant la Première Guerre mondiale. Son corps ne fût jamais retrouvé et poussa un père inconsolable à rechercher inlassablement sa dépouille le reste de sa vie. La douleur pour Rudyard Kipling fût d'autant plus vive que ce fils unique et chéri avait été jugé inapte au service en raison d'une forte myopie. Malgré ce handicap, et sous pression de son fils lui-même, Kipling fit jouer de ses relations afin de le faire entrer dans l'armée. Avec les conséquences toujours stragiques de la réalité de la guerre, il n'y eut point de repos ni d'échappée pour un père rongé par la culpabilité et confronté au deuil impossible de son fils.

Contexte du poème "Si..."

Nous remarquerons que le style poétique de Kipling dans "Si" est à la fois simple et percutant. Il utilise un langage clair et direct, exempt d'artifices excessifs, ce qui rend le message du poème accessible à un large public. La structure rythmée et la musicalité des vers contribuent à rendre le poème mémorable et agréable à lire à haute voix.

Le poème se termine sur une note sombre, rappelant la mortalité et l'impermanence de la vie. Cette référence à la mort n'est pas une invitation au pessimisme, mais plutôt un écho de la philosophie stoïcienne qui prône l'acceptation de la mort comme une part naturelle de la vie et encourage à vivre pleinement chaque instant.

L'impact de "Si" sur la littérature et la culture populaire est indéniable. Le poème a été cité et interprété par d'innombrables personnalités, des politiciens aux célébrités, et a fait l'objet de nombreuses adaptations et traductions. Sa popularité persistante témoigne de sa puissance et de sa résonance intemporelle.
Par ailleurs et our ceux qui s'intéresse au tennis, sachez que sont récités les vers 11 et 12 du poëme à chaque entrée des joueur du court central de Wimbledon :

"If you can meet with triumph and disaster / And treat those two impostors just the same" "Si tu peux rencontrer triomphe et désastre / Et traiter ces deux imposteurs de la même manière"

Alors que certains y trouveront un hymne au courage, au panache et à la prestance, d'autres reprocheront une instrumentation castratrice d'une liberté contrainte par une liste de conditions exhorbitantes à remplir pour devenir un homme et qui s'associe davantage au divin qu'à l'humain et ayant pour conséquence l'exacte inverse de son intention : tu ne seras jamais un homme mon fils !

Je laisse à chacun son libre arbitre sur la question !
Comme souvent, nos profondes sources d'inspiration et de motivation s'accomodent d'une réserve de rigueur et je préfère m'écarter d'un positionnement polarisé tout en gardant ce que ce magnifique poème nous propose comme clés au regard de notre époque, plus qu'à son habitude, déconcertante.

Si l'on ne choisit pas toujours ce qui nous arrive, nous avons toujours la possibilité de choisir comment y réagir !

Portez-vous bien !